PDF MOTO MANUAL
 

La colección más completa de manuales de motos. Busca y descarga gratis tu manual

122.705 PDFs de motos


Manuales de motos de la marca Aprilia en Italiano

Se están mostrando 360 resultados de Manuales de la marca Aprilia en Italiano. Nuestra base de datos cuenta con 122.705 documentos de motos de 328 categorías en más de 25 idiomas.
Título Tamaño Descargar
APRILIA ACCESSORI ACCESORIES (2018) CATALOGO CATALOGUE R ITA ENG5.65 MBScarica
APRILIA ACCESSORI ACCESORIES (2019) CATALOGO CATALOGUE R ITA ENG6 MBScarica
APRILIA ACCESSORIES (2004 09) HEATED HANDLEBAR MANOPLE POIGNÉES EMPUÑADURA NR ENG ITA FRA DEU ESP3.63 MBScarica
APRILIA AF 1 125 (1988) USO E MANUTENZIONE R ITA6.13 MBScarica
APRILIA AF 1 125 FUTURA LIBRETTO USO E MANUTENZIONE CP NR ITA2.35 MBScarica
APRILIA AF 1 125 FUTURA SP (1992) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE R ITA2.96 MBScarica
APRILIA AF 1 125 FUTURA USO E MANUTENZIONE R ITA3.11 MBScarica
APRILIA AF 1 125 SPORT LIBRETTO USO E MANUTENZIONE CP NR ITA2.37 MBScarica
APRILIA AF 1 50 FUTURA LIBRETTO USO E MANUTENZIONE R ITA1.61 MBScarica
APRILIA AM 6 (2000 01) MANUALE D'OFFICINA (966 X) NN R ITA1.03 MBScarica
APRILIA AMICO 50 (1997 11) USO E MANUTENZIONE R ITA1.04 MBScarica
APRILIA AREA 51 (1998 05) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.92 MBScarica
APRILIA AREA 51 (1999 11) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL NN R ITA ESP ENG7.22 MBScarica
APRILIA AREA 51 (1999 11) OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL R ITA ESP ENG7.22 MBScarica
APRILIA AS 125 R USO E MANUTENZIONE CP NR ITA1.81 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 125 (2003 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.07 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 125 (2003 05) USO E MANUTENZIONE R ITA2.05 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 125 (2004 03) USO E MANUTENZIONE R ITA1.85 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 125 (2006 12) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.17 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 200 (2003 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.07 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 200 (2003 05) USO E MANUTENZIONE R ITA2.05 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 250 (2004 03) USO E MANUTENZIONE R ITA1.85 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 250 IE (2006 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.08 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 300 IE (2010 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.3 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 400 SPRINT (2006 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.44 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 (2001 10) USO E MANUTENZIONE R ITA1.63 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 (2003 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.08 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 (2003 05) USO E MANUTENZIONE R ITA1.63 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.53 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 SPRINT (2006 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.44 MBScarica
APRILIA ATLANTIC 500 TUNNEL BAG (2002) INSTRUCTIONS R ITA FRA DEU ESP ENG0.08 MBScarica
APRILIA CLASSIC 125 (1997 11) USO E MANUTENZIONE NN R ITA2.35 MBScarica
APRILIA CLASSIC 125 (2000 02) USO E MANUTENZIONE NN R ITA2.82 MBScarica
APRILIA CLASSIC 50 (1998 02) USO E MANUTENZIONE NN R ITA0.5 MBScarica
APRILIA CLASSIC 50 USO E MANUTENZIONE NN R ITA0.45 MBScarica
APRILIA CLOTHING & HELMETS (2006) CATALOGO CATALOGUE R ITA ENG0.83 MBScarica
APRILIA COMPAY 125 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.84 MBScarica
APRILIA COMPAY 50 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.84 MBScarica
APRILIA DORSODURO (2008 09) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.86 MBScarica
APRILIA DORSODURO 1200 (2010 10) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.79 MBScarica
APRILIA DORSODURO 1200 (2012 02) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.8 MBScarica
APRILIA DORSODURO 1200 (2012 02) USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENZIONE R ESP ITA2.15 MBScarica
APRILIA DORSODURO 1200 ABS ATC (2010 10) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.79 MBScarica
APRILIA DORSODURO 1200 ABS ATC (2012 02) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.8 MBScarica
APRILIA DORSODURO 750 ABS (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.09 MBScarica
APRILIA DORSODURO 750 ABS (2012 02) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU2.09 MBScarica
APRILIA DORSODURO 750 FACTORY ABS (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.09 MBScarica
APRILIA DORSODURO 750 FACTORY ABS (2012 02) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU2.09 MBScarica
APRILIA DORSODURO 900 (2019) SCHEDA TECNICA R ITA0.03 MBScarica
APRILIA ELECTRONIC ALARM AUTOMATIC SADDLE OPENING OPERATING INSTRUCTIONS R ITA ENG FRA ESP DEU0.93 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 120 LEONARDO (1999) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA CP NR ENG ITA19.08 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 120 LEONARDO (2001) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA NR ENG ITA5.73 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 120 S SCARABEO (1999) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA CP NR ENG ITA19.08 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 120 S SCARABEO (2001) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA NR ENG ITA5.73 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 154 LEONARDO (1999) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA CP NR ENG ITA19.08 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 154 LEONARDO (2001) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA NR ENG ITA5.73 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 154 S SCARABEO (1999) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA CP NR ENG ITA19.08 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 154 S SCARABEO (2001) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA NR ENG ITA5.73 MBScarica
APRILIA ENGINE MOTORE 177 S SCARABEO (2001) WORKSHOP MANUAL MANUALE DI OFFICINA NR ENG ITA5.73 MBScarica
APRILIA ENJOY CITY (2000) USO E MANUTENZIONE R ITA0.37 MBScarica
APRILIA ENJOY RACING (2000) USO E MANUTENZIONE R ITA0.37 MBScarica
APRILIA ETV CAPONORD (2006) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU2.21 MBScarica
APRILIA ETV MILLE CAPONORD (2006 09) SCHEME ELETTRICO R ITA0.23 MBScarica
APRILIA ETV MILLE CAPONORD (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA6.48 MBScarica
APRILIA ETV MILLE CAPONORD ABS (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA6.48 MBScarica
APRILIA ETV MILLE CAPONORD RALLY (2003 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.18 MBScarica
APRILIA ETV MILLE CAPONORD RALLY (2003 05) USO E MANUTENZIONE R ITA5.09 MBScarica
APRILIA ETX 125 (1998 03) USO E MANUTENZIONE NN R ITA2.75 MBScarica
APRILIA ETX 350 (1985) RICAMBI PARTS R ITA ENG3.81 MBScarica
APRILIA ETX 350 USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE R ITA ENG2.93 MBScarica
APRILIA EXTREMA 125 (1994 06) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.06 MBScarica
APRILIA EXTREMA 125 ESQUEMA ELETTRICO CP NR ITA0.09 MBScarica
APRILIA EXTREMA 125 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE CP NR ITA2.33 MBScarica
APRILIA GULLIVER 50 (1996 06) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.51 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (1996 06) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.11 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (1997 01) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL R ITA ESP ENG5.46 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (1997 07) USO E MANUTENZIONE NN R ITA0.96 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (1998 08) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.75 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (1999 04) USO E MANUTENZIONE NN R ITA5.95 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (2001 06) USO E MANUTENZIONENN R ITA3.05 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (2002 06) USO E MANUTENZIONE R ITA2.85 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (2003 05) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.15 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.13 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 (2006 09) USO E MANUTENZIONE CP R ITA8.55 MBScarica
APRILIA LEONARDO 125 J (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.14 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (1997 07) USO E MANUTENZIONE NN R ITA0.96 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (1998 08) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.75 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (1999 04) USO E MANUTENZIONE NN R ITA5.95 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (2001 06) USO E MANUTENZIONENN R ITA3.05 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (2002 06) USO E MANUTENZIONE R ITA2.85 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (2003 05) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.15 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.13 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 (2006 09) USO E MANUTENZIONE CP R ITA8.55 MBScarica
APRILIA LEONARDO 150 J (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.14 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (1999 04) USO E MANUTENZIONE NN R ITA5.95 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (2001 06) USO E MANUTENZIONENN R ITA3.05 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (2002 06) USO E MANUTENZIONE R ITA2.85 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (2003 05) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.15 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.14 MBScarica
APRILIA LEONARDO 250 (2006 09) USO E MANUTENZIONE CP R ITA8.55 MBScarica
APRILIA LEONARDO 300 (2006 09) SCHEMA ELETTRICO CP R ITA0.13 MBScarica
APRILIA LEONARDO 300 (2006 09) USO E MANUTENZIONE CP R ITA8.55 MBScarica
APRILIA MA 50 (1999 12) MANUALE D'OFFICINA NN R ITA1.45 MBScarica
APRILIA MANA GT ABS (2009 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU1.94 MBScarica
APRILIA MANA GT ABS (2010 07) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU1.83 MBScarica
APRILIA MANA GT ABS (2012 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU1.83 MBScarica
APRILIA MOJITO 125 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA4.5 MBScarica
APRILIA MOJITO 125 (2006) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU2.78 MBScarica
APRILIA MOJITO 125 (2008 02) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.84 MBScarica
APRILIA MOJITO 150 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA4.5 MBScarica
APRILIA MOJITO 150 (2006) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU2.78 MBScarica
APRILIA MOJITO 50 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA4.5 MBScarica
APRILIA MOJITO 50 (2007) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLETUNG R ITA DEU2.78 MBScarica
APRILIA MOJITO 50 (2008 02) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.84 MBScarica
APRILIA MOJITO 50 CUSTOM (EURO 2) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.17 MBScarica
APRILIA MOTÓ 6.5 (1995 03) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.37 MBScarica
APRILIA MOTORE 125 2T (2000 01) MANUALE D'OFFICINA NN R ITA0.83 MBScarica
APRILIA MOTORE 150 2T (2000 01) MANUALE D'OFFICINA NN R ITA0.83 MBScarica
APRILIA MOTORE ENGINE MOTOR 122 (1996 01) MANUALE D'OFFICINA REPAIR MANUAL REPARATURANLEITUNG R ITA ENG DEU7.95 MBScarica
APRILIA MOTORE MOTOR AM 6 RS 50 (1995 1997) RICAMBI PARTS NR ITA ENG0.7 MBScarica
APRILIA MOTORE MOTOR ENGINE 655 (1997 01) MANUALE D'OFFICINA REPARATURHANDBUCH REPAIR MANUAL 1 R ITA DEU ENG6.51 MBScarica
APRILIA MOTORE MOTOR ENGINE 655 (1997 01) MANUALE D'OFFICINA REPARATURHANDBUCH REPAIR MANUAL 2 R ITA DEU ENG7.19 MBScarica
APRILIA MOTORE MOTOR ENGINE 655 EFI (1997 01) MANUALE D'OFFICINA REPARATURHANDBUCH REPAIR MANUAL 1 R ITA DEU ENG6.51 MBScarica
APRILIA MOTORE MOTOR ENGINE 655 EFI (1997 01) MANUALE D'OFFICINA REPARATURHANDBUCH REPAIR MANUAL 2 R ITA DEU ENG7.19 MBScarica
APRILIA MX 125 (2003 10) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.16 MBScarica
APRILIA MX 125 (2003 10) USO E MANUTENZIONE R ITA3.76 MBScarica
APRILIA MX 125 (2006 06) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.21 MBScarica
APRILIA MX 125 (2006 06) USO E MANUTENZIONE R ITA3.86 MBScarica
APRILIA MX 50 (2002 04) USO E MANUTENZIONE R ITA1.97 MBScarica
APRILIA MX 50 (2002 12) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.17 MBScarica
APRILIA MX 50 (2002 12) USO E MANUTENZIONE R ITA1.98 MBScarica
APRILIA MX 50 (2004 01) USO E MANUTENZIONE R ITA0.78 MBScarica
APRILIA MXV 450 (2009 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.92 MBScarica
APRILIA MY 50 (1999 12) MANUALE D'OFFICINA NN R ITA1.45 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA (2008 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.74 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA (2010 07) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.77 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA (2012 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.77 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA ABS (2008) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.78 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA ABS (2010) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.78 MBScarica
APRILIA NA 850 MANA ABS (2012 05) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.78 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 (1997 03) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL 1 (311 PAG) R ITA ESP ENG11.76 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 (1997 03) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL 2 (320 PAG) R ITA ESP ENG7.82 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 (2000 01) USO E MANUTENZIONE NR ITA2.89 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 FACTORY (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.69 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 FACTORY BY CAROVANO LUCA R ITA0.7 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 IE (2001 01) USO E MANUTENZIONE R ITA2.1 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 IE (2003 05) USO E MANUTENZIONE NN R ITA6.57 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 IE (2004) USO E MANUTENZIONE R ITA4.67 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 IE STRADA (2005 04) USO E MANUTENZIONE R ITA4.95 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 1 NN R ITA1.16 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 2 NN R ITA1.44 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 3 NN R ITA1.37 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 STRADA (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA4.61 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 STRADA (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.69 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 TRAIL (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA4.61 MBScarica
APRILIA PEGASO 650 TRAIL (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.69 MBScarica
APRILIA QUASAR 100 (2004 04) USO E MANUTENZIONE R ITA2.84 MBScarica
APRILIA QUASAR 125 (2004 04) USO E MANUTENZIONE R ITA2.84 MBScarica
APRILIA QUASAR 180 (2004 04) USO E MANUTENZIONE R ITA2.84 MBScarica
APRILIA QUASAR 50 (2004 04) USO E MANUTENZIONE R ITA2.84 MBScarica
APRILIA RADIO MOB CONTROL (2003 02) USO E MANUTENZIONE R ITA0.24 MBScarica
APRILIA RED ROSE 50 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 1 NN R ITA1.91 MBScarica
APRILIA RED ROSE 50 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 2 NN R ITA1.53 MBScarica
APRILIA RED ROSE 50 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE 3 NN R ITA1.11 MBScarica
APRILIA RS 125 (1995 10) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.29 MBScarica
APRILIA RS 125 (1998 01) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.27 MBScarica
APRILIA RS 125 (2000 02) USO E MANUTENZIONE R ITA4.82 MBScarica
APRILIA RS 125 (2002 01) USO E MANUTENZIONE R ITA4.37 MBScarica
APRILIA RS 125 (2002 11) USO E MANUTENZIONE R ITA4.54 MBScarica
APRILIA RS 125 (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.19 MBScarica
APRILIA RS 125 (2006 01) USO E MANUTENZIONE R ITA3.55 MBScarica
APRILIA RS 125 (2007 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG 1 R ITA DEU2.43 MBScarica
APRILIA RS 125 (2007 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG 2 R ITA DEU2.45 MBScarica
APRILIA RS 125 (2010 02) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.5 MBScarica
APRILIA RS 125 (2011 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.51 MBScarica
APRILIA RS 125 TUONO (2003 04) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.09 MBScarica
APRILIA RS 125 TUONO (2003 04) USO E MANUTENZIONE R ITA3.87 MBScarica
APRILIA RS 125 TUONO (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.23 MBScarica
APRILIA RS 250 (1994 1998) MANUALE D'OFFICINA WORKSHOP MANUAL MANUAL DE TALLER (PAG 001 300) CP NR ITA ENG ESP19.67 MBScarica
APRILIA RS 250 (1994 1998) MANUALE D'OFFICINA WORKSHOP MANUAL MANUAL DE TALLER (PAG 301 580) CP NR ITA ENG ESP20.49 MBScarica
APRILIA RS 250 (1994 1998) MANUALE D'OFFICINA WORKSHOP MANUAL MANUAL DE TALLER CP NR ITA ENG ESP40.15 MBScarica
APRILIA RS 250 (1997 01) USO E MANUTENZIONE R ITA1.26 MBScarica
APRILIA RS 250 (1997 10) USO E MANUTENZIONE R ITA3.1 MBScarica
APRILIA RS 250 (1998 10) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL R ITA ESP ENG4.09 MBScarica
APRILIA RS 4 125 (2012 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.48 MBScarica
APRILIA RS 50 (2001 09) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.83 MBScarica
APRILIA RS 50 (2003 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.06 MBScarica
APRILIA RS 50 (2003 05) USO E MANUTENZIONE R ITA2.5 MBScarica
APRILIA RS 50 (2004 01) USO E MANUTENZIONE R ITA2.29 MBScarica
APRILIA RS 50 (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.16 MBScarica
APRILIA RS 50 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA2.81 MBScarica
APRILIA RS 50 (2010 06) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.2 MBScarica
APRILIA RS 50 TUONO (2004 01) USO E MANUTENZIONE R ITA2.42 MBScarica
APRILIA RS 50 TUONO (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.06 MBScarica
APRILIA RSV 1000 FACTORY (2007 03) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU3.11 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R (2003 06) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.09 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R (2003 06) USO E MANUTENZIONE R ITA5.48 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R (2003 09) USO E MANUTENZIONE R ITA5.25 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA7.3 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R (2007 03) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU3.11 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R FACTORY (2003 06) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.09 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R FACTORY (2003 06) USO E MANUTENZIONE R ITA5.48 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R FACTORY (2003 09) USO E MANUTENZIONE R ITA5.25 MBScarica
APRILIA RSV 1000 R FACTORY (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA7.3 MBScarica
APRILIA RSV 1000 TUONO R (2005 10) USO E MANUTENZIONE R ITA6.25 MBScarica
APRILIA RSV 4 FACTORY R (2009 09) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.7 MBScarica
APRILIA RSV 4 FACTORY R (2010 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.88 MBScarica
APRILIA RSV MILLE (2002 08) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.34 MBScarica
APRILIA RSV MILLE (2002 08) USO E MANUTENZIONE R ITA6 MBScarica
APRILIA RSV MILLE (2003 04) INSTRUCTIONS FOR THE DEALER R GRE ITA FRA DEU ESP ENG NED JAP0.38 MBScarica
APRILIA RSV MILLE (2005 01) INSTRUCTIONS FOR THE DEALER R GRE ITA FRA DEU ESP ENG NED JAP0.44 MBScarica
APRILIA RSV MILLE EDWARDS ACTUALIZACIÓN UPDATES R ITA FRA DEU POR ESP ENG NED DKS FIN JAP0.02 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R (2002 08) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.34 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R (2002 08) USO E MANUTENZIONE R ITA6 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R EDWARDS ACTUALIZACIÓN UPDATES R ITA FRA DEU POR ESP ENG NED DKS FIN JAP0.02 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R TUONO (2002 05) USO E MANUTENZIONE R ITA7.97 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R TUONO (2003 04) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.18 MBScarica
APRILIA RSV MILLE R TUONO (2003 04) USO E MANUTENZIONE R ITA5.07 MBScarica
APRILIA RSV MILLE TUONO (2002 05) USO E MANUTENZIONE R ITA7.97 MBScarica
APRILIA RSV MILLE TUONO (2003 04) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.18 MBScarica
APRILIA RSV MILLE TUONO (2003 04) USO E MANUTENZIONE R ITA5.07 MBScarica
APRILIA RSV V 4 RR (2017) SCHEDA TECNICA R ITA0.07 MBScarica
APRILIA RX 125 (1997 04) USO E MANUTENZIONE R ITA0.59 MBScarica
APRILIA RX 125 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.33 MBScarica
APRILIA RX 50 (2001 09) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.58 MBScarica
APRILIA RX 50 (2002 04) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.43 MBScarica
APRILIA RX 50 (2003 02) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.13 MBScarica
APRILIA RX 50 (2003 02) USO E MANUTENZIONE R ITA0.98 MBScarica
APRILIA RX 50 (2004 01) USO E MANUTENZIONE R ITA1.55 MBScarica
APRILIA RX 50 (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.34 MBScarica
APRILIA RX 50 (2006) USO E MANUTENZIONE R ITA1 MBScarica
APRILIA RX 50 (2007 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.79 MBScarica
APRILIA RX 50 (2009 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.81 MBScarica
APRILIA RX 50 (2011) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA RX 50 (2012 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA RX 50 MINI (2003 04) USO E MANUTENZIONE R ITA0.89 MBScarica
APRILIA RX 50 RACING (2003 09) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.19 MBScarica
APRILIA RX 50 RACING (2003 09) USO E MANUTENZIONE R ITA0.95 MBScarica
APRILIA RXV 450 (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.75 MBScarica
APRILIA RXV 450 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.38 MBScarica
APRILIA RXV 450 (2008 10) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG NR ITA DEU1.51 MBScarica
APRILIA RXV 450 REPLICA MERRIMAN (2008) UPGRADE BOOK R ITA0.51 MBScarica
APRILIA RXV 550 (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.75 MBScarica
APRILIA RXV 550 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.38 MBScarica
APRILIA RXV 550 (2008 10) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG NR ITA DEU1.51 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 (2000 02) USO E MANUTENZIONE NN R ITA5.15 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 (2002 12) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.63 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 4T (2002 10) USO E MANUTENZIONE R ITA1.88 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 4T (2005 07) USO E MANUTENZIONE R ITA3.09 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 4T (2007 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG ITA DEU1.15 MBScarica
APRILIA SCARABEO 100 4T SCHEDA TECNICA R ITA0.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 (2001 03) USO E MANUTENZIONE R ITA2.89 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 (2003 06) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.08 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 (2003 06) USO E MANUTENZIONE R ITA3.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA2.81 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 (2007) (ED 2007 02) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.25 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 IE (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA SCARABEO 125 STREET (2007 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.49 MBScarica
APRILIA SCARABEO 150 (2001 03) USO E MANUTENZIONE R ITA2.89 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 (2001 03) USO E MANUTENZIONE R ITA2.89 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 (2003 06) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.08 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 (2003 06) USO E MANUTENZIONE R ITA3.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 (2007) (ED 2007 02) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.25 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 IE (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 IE SCHEDA TECNICA R ITA0.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 200 STREET (2007 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.49 MBScarica
APRILIA SCARABEO 250 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA2.81 MBScarica
APRILIA SCARABEO 250 IE (2010 07) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.8 MBScarica
APRILIA SCARABEO 300 SPECIAL (2009 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.15 MBScarica
APRILIA SCARABEO 400 (2006 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.02 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 (1996 11) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.12 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 (1997 04) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.21 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 (1998 06) USO E MANUTENZIONE R ITA1.64 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 (2000 02) USO E MANUTENZIONE NN R ITA5.15 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 (2002 12) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.63 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 2T (2005 07) USO E MANUTENZIONE R ITA3.09 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T (2002 10) USO E MANUTENZIONE R ITA1.88 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T (2005 07) USO E MANUTENZIONE R ITA3.09 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T (2006) USO E MANUTENZIONE R ITA1.44 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T (2007 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.46 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T 4V (2009 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.07 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 4T 4V SCHEDA TECNICA R ITA0.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 IE (2002) USO E MANUTENZIONE R ITA1.88 MBScarica
APRILIA SCARABEO 50 STREET SCHEDA TECNICA R ITA0.13 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2002 09) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.1 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2002 09) USO E MANUTENZIONE R ITA2.69 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2003 09) USO E MANUTENZIONE R ITA2.33 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2004) UPDATE ACTUALIZACIÓN R ITA ENG FRA DEU ESP0.27 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2006 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.02 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 (2008 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.39 MBScarica
APRILIA SCARABEO 500 IE SCHEDA TECNICA R ITA0.13 MBScarica
APRILIA SHIVER 750 (2010 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.9 MBScarica
APRILIA SHIVER 750 ABS (2010 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.9 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER (2007 09) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.61 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER (2007) MANUALE STAZIONE DI SERVIZIO R ITA8.27 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER (2008 02) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.99 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER ABS (2008 10) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.72 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER GT (2009 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.75 MBScarica
APRILIA SL 750 SHIVER GT ABS (2009 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.77 MBScarica
APRILIA SL MILLE (2001 10) USO E MANUTENZIONE NN R ITA4.69 MBScarica
APRILIA SONIC 50 (1998 02) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.11 MBScarica
APRILIA SONIC 50 (2002 12) USO E MANUTENZIONE NN R ITA2.85 MBScarica
APRILIA SP 525 (EURO 3) CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES NR ITA ENG0.69 MBScarica
APRILIA SPORTCITY 125 (2006 12) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.96 MBScarica
APRILIA SPORTCITY 200 (2006 12) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.96 MBScarica
APRILIA SPORTCITY 250 IE (2006 11) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.88 MBScarica
APRILIA SPORTCITY CUBE 125 (2008 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.23 MBScarica
APRILIA SPORTCITY CUBE 200 (2008 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.23 MBScarica
APRILIA SPORTCITY CUBE 250 (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.19 MBScarica
APRILIA SPORTCITY CUBE 300 (2010 05) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.19 MBScarica
APRILIA SPORTCITY ONE 125 (2008 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.98 MBScarica
APRILIA SPORTCITY ONE 50 2T (2008 06) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.02 MBScarica
APRILIA SPORTCITY ONE 50 4T (2008 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.97 MBScarica
APRILIA SR 125 (2003 01) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.67 MBScarica
APRILIA SR 125 MAX SHEDA TECHNICA R ITA0.02 MBScarica
APRILIA SR 150 (2003 01) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.67 MBScarica
APRILIA SR 300 MAX SHEDA TECHNICA R ITA0.02 MBScarica
APRILIA SR 50 (1993) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.81 MBScarica
APRILIA SR 50 (1994 01) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE NN R ITA0.72 MBScarica
APRILIA SR 50 (1996 06) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.51 MBScarica
APRILIA SR 50 (1998 03) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.6 MBScarica
APRILIA SR 50 (1999 06) MANUALE D'OFFICINA MANUAL DE TALLER SERVICE AND REPAIR MANUAL R ITA ESP ENG5.92 MBScarica
APRILIA SR 50 (2000 01) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.53 MBScarica
APRILIA SR 50 (2000 04) USO E MANUTENZIONE R ITA1.84 MBScarica
APRILIA SR 50 (2002 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.07 MBScarica
APRILIA SR 50 (2003 01) USO E MANUTENZIONE NN R ITA3.67 MBScarica
APRILIA SR 50 (2006 09) USO E MANUTENZIONE R ITA3.04 MBScarica
APRILIA SR 50 (2006 11) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.95 MBScarica
APRILIA SR 50 (CON MOTORE A INIEZIONE IE) (2002 05) SCHEMA ELETTRICO R ITA0.03 MBScarica
APRILIA STX 125 (1984 03) USO E MANUTENZIONE CP NR ITA1.67 MBScarica
APRILIA SX 125 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.33 MBScarica
APRILIA SX 50 (2006) USO E MANUTENZIONE R ITA1 MBScarica
APRILIA SX 50 (2007 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.79 MBScarica
APRILIA SX 50 (2009 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU0.81 MBScarica
APRILIA SX 50 (2011) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA SX 50 (2012 01) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.29 MBScarica
APRILIA SXV 450 (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.75 MBScarica
APRILIA SXV 450 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.4 MBScarica
APRILIA SXV 450 REPLICA VAN DEN BOSCH (2007) UPGRADE BOOK R ITA1.62 MBScarica
APRILIA SXV 450 REPLICA VAN DEN BOSCH (2008) UPGRADE BOOK R ITA0.93 MBScarica
APRILIA SXV 550 (2007 04) USO E MANUTENZIONE BETRIBSANLEITUNG R ITA DEU1.75 MBScarica
APRILIA SXV 550 (2008 03) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.4 MBScarica
APRILIA SXV 550 REPLICA VAN DEN BOSCH (2007) UPGRADE BOOK R ITA1.62 MBScarica
APRILIA SXV 550 REPLICA VAN DEN BOSCH (2008) UPGRADE BOOK R ITA0.93 MBScarica
APRILIA TUAREG 350 (1986) RICAMBI PARTS R ITA ENG3.81 MBScarica
APRILIA TUAREG 350 USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE R ITA ENG2.93 MBScarica
APRILIA TUAREG 350 WIND USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE R ITA ENG6.85 MBScarica
APRILIA TUAREG 600 WIND (1989 1990) CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG R ITA ENG3.04 MBScarica
APRILIA TUAREG 600 WIND LIBRETTO USO E MANUTENZIONE R ITA1.45 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 125 (1985) RICAMBI PARTS R ITA ENG0.3 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 125 (1989) USO E MANUTENZIONE NN R ITA8.63 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 125 (1991) USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.44 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 250 (1985) RICAMBI PARTS R ITA ENG0.3 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 250 (1989) USO E MANUTENZIONE NN R ITA8.63 MBScarica
APRILIA TUAREG RALLY 50 (1990) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE NN R ITA1.23 MBScarica
APRILIA TUONO R FACTORY (2006) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU2.93 MBScarica
APRILIA TUONO V 4 (2011 04) USO E MANUTENZIONE BETRIEBSANLEITUNG R ITA DEU1.82 MBScarica
APRILIA TUONO V 4 (2011 10) USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENZIONE R ESP ITA2.41 MBScarica
APRILIA TUONO V 4 1100 RR (2017) SCHEDA TECNICA R ITA0.07 MBScarica
APRILIA TUONO V 4 FACTORY (2017) SCHEDA TECNICA R ITA0.07 MBScarica
Gracias por formar parte de pdfmotomanual.com
Ayúdanos a mantener actualizada esta web con tu donativo

Manuales en Italiano DE MOTOS Y MOTOCICLETAS Aprilia

Nuestra base de datos cuenta con 122.705 PDFs que recogen información útil sobre el funcionamiento, la mecánica y los componentes de motos de todas las marcas y modelos. Puedes descargar gratis estos PDF para tu uso personal y/o profesional.

¿HAS ENCONTRADO LO QUE BUSCABAS?

Has seleccionado Manuales de la marca Aprilia en Italiano, Puedes realizar más consultas si necesitas más información o si no has encontrado lo que buscabas. Vuelve a introducir los parámetros en el buscador de la parte superior de la página y te mostraremos los resultados en función de tus nuevos criterios.

En ocasiones el mismo manual está en distintos idiomas, pero también un manual puede estar sólo disponible en un idioma. Si no encuentras un manual en el idioma escogido a la primera, te animamos a que lo intentes en otras lenguas que puedas dominar.

INFORMACIÓN SOBRE MOTOS Y MECÁNICA

Además de los manuales de motos específicas, en nuestra web están disponibles otros documentos relacionados con el mundo del motociclismo como manuales sobre accesorios, historia de las marcas y los modelos o libros y revistas que te animamos a consultar.

Como somos unos enamorados de las motos, hemos querido también abrir una sección recopilando material de mecánica muy útil para todos aquellos que se estén formando como mecánicos.

En nuestro archivo puedes encontrar información del funcionamiento de motos en multitud de marcas filtrando por tipo de documento “Mecánica”, hay información relevante y práctica sobre el la electrónica, el motor de combustión, el cableado o la amortiguación en estos vehículos que puedes aplicar en tu día a día o en tus estudios.